Transformers: Robots in Disguise
(guía de episodios)

Epis. Epis.
orig.
Fecha Título original traducido al inglés Título de la versión estadounidense
1 1 8 / IX / 01 First Movement! Fire Convoy Battle Protocol
2 2 10 / IX / 01 High Speed Battle! Gelshark An Explosive Situation
3 3 11 / IX / 01 Unite! Bullet Train Robo Bullet Train To The Rescue
4 4 12 / IX / 01 Ninja Robots - The arrival of the Spychangers
(Spychangers Go!)
Spychangers To The Rescue
5 5 13 / IX / 01 Mach Alert's Sink-or-Swim Jump!
(Deadly Jump! Mach Alert)
(The) Hunt For The Black Pyramid
6 7 15 / IX / 01 Speedbreaker's in Danger Sideburn's Obsession
7 8 17 / IX / 01 Mysterious Weapon! D 5 Secret Weapon: D-5
8 9 18 / IX / 01 Counterarrow's Betrayal?! Mirage's Betrayal
9 10 19 / IX / 01 Out of Control! Indy Heat!! Skid-Z's Choice
10 11 20 / IX / 01 Parking Violation! Wrecker Hook Tow-Line Goes Haywire
11 12 21 / IX / 01 The Ultimate Extreme! Buddha-Transformer (The) Ultimate Robot Warrior
12 14 22 / IX / 01 Friend or Foe!? Black Convoy! The Decepticons
13 15 24 / IX / 01 Commandos
14 16 25 / IX / 01 Quintuple Merge! Bauldigus (The) Volcano
15 18 26 / IX / 01 Awaken to Righteousness! Black Convoy The Test
16 19 27 / IX / 01 Secret Strategy! Gelshark The Fish Test
17 20 28 / IX / 01 Hot-blooded Warrior! Buildmaster Wedge's Short Fuse
18 23 29 / IX / 01 Targetted Buildmasters A Test of Metal
19 24 6 / X / 01 Enter! God Magnus Ultra Magnus (Part 1)
20 6 11 / X / 01 Gigatron's Revenge! (The) Secret Of The Ruins
21 25 13 / X / 01 Force Merge! God Fire Convoy Ultra Magnus: Forced Fusion (Part 2)
22 28 19 / X / 01 Invoke! Double Matrix Power to Burn!
23 27 20 / X / 01 Body and mind! 3 Car Robo Brothers (The) Two Faces of Ultra Magnus
24 13 12 / X / 01 Gigatron Reveals His Ambition! Hope For The Future
25 29 27 / X / 01 Arise! Cybertron City Fortress Maximus (Part 1)
26 30 3 / XI /01 JRX Versus Bauldigus Koji Gets His Wish (Part 2)
27 31 10 / XI / 01 Gelshark's Trap A Friendly Contest
28 32 17 / XI / 01 The Final Key? Sayonara Ai Peril from the Past
29 14 / XII / 01 Lessons of the Past
30 16 / II / 02 Maximus Emerges
31 23 / II / 02 The Human Element
32 2 / III / 02 Mistaken Identity
33 9 / III / 02 Surprise Attack!
34 38 16 / III / 02 Counterstrike! Devil Gigatron Galvatron's Revenge (Part 1)
35 39 23 / III / 02 Final Battle! Fire Convoy The Final Battle (Part 2)
36 34 30 / III / 02 The Mystery of Brave Maximus Mistery Of The Ultra Magnus
37 (no emitido) Attack From Outer Space
38 (no emitido) Landfill!
39 (no emitido) Sky-Byte Save The Day

17 Aiming from Space! Shuttler!
21 Quadruple Merge! Build King
22 Friend of Righteousness? Gelshark
33 Stolen Plasma
36 Black Convoy's Ambition
37 Brave Maximus Arise!

Volver