| Epis. | Título original | Título del doblaje latinoamericano | |
| 1 | More Than Meets The Eye, Part 1 | Más de lo que se ve, 1ª parte |
| 2 | More Than Meets The Eye, Part 2 | Más de lo que se ve, 2ª parte |
| 3 | More Than Meets The Eye, Part 3 | Más de lo que se ve, 3ª parte |
| 4 | Transport to Oblivion | |  |
| 5 | Roll For It | | |
| 6 | Divide and Conquer | | |
| 7 | Fire in the Sky | | |
| 8 | S.O.S. Dinobots ! | ¡ S.O.S. Dinobots ! |
| 9 | Fire on the Mountain | Fuego en la montaña |
| 10 | War of the Dinobots | La guerra de los Dinobots |
| 11 | The Ultimate Doom, Part 1 | | |
| 12 | The Ultimate Doom, Part 2 | | |
| 13 | The Ultimate Doom, Part 3 | | |
| 14 | Countdown to Extinction | |
| 15 | A Plague of Insecticons | | |
| 16 | Heavy Metal War | Artillería pesada |
