“Ay, pobre Xeon…” Cybertrón, estado orbital Kaon. Fortaleza Decepticon de Kolkular. - ¿Pudo habernos visto a todos nosotros en la moción sin ser consciente? La avaricia del Emir fue la chispa de su muerte. Si sólo hubiese sabido que hay una mancha negra, su muerte podía haber pasado a la historia de Cybertrón. La Cuna: - Me sorprende, pudo haber sido tan rápido para aceptar nuestros sobornos, de cerrar los ojos…el comienzo, y ahora el final… - Esperamos tus órdenes Señor Megatrón - ¿Qué? ¡No! - Laserbeak, vuelve a poner el reconocimiento aéreo de la zona VG2, quizá nuestro repentino líder parlanchín está demasiado ocupado en puntualizar su significado. Mirad. Los Autobots están listos y preparados para partir ¿Y que? ¿Vas a dejarlos marchar? Pienso que la idea es hacerles explotar.. - Starscream, entiende esto, tú eres un instrumento aburrido. Piensas con deliberación y fuerza, pero en eso tienes pocas capacidades. Pero por favor…déjame pensar a mi. Cierto. Nunca pensé que este nuevo Prime fuese tan escarpado para llevar al planeta a la evacuación, pero confía en mi… No van a ir a ninguna parte. Capìtal Central Iacon, puerto espacial central. - Súbelo, súbelo, bien. Ok, tiene la capacidad, muévelo. Te digo Ironhide, que nunca vería este día. - Yo tampoco. Estamos equivocados. Este es nuestro mundo Hound, nuestra casa, no podemos aceptar y marcharnos. - ¿Y qué podemos hacer? Ambos llevamos el juramento de la alianza Solo es eso, bien, este Prime es nuevo y.. - Si él no ve otra manera de trabajar… Todos lo pensamos, ¿verdad? Durante años hemos luchado y muerto, ¿para qué? ¿Para correr y escondernos? Es una palmadita en la cara para todos aquellos que han muerto por la causa, para todos aquellos que aun tenemos que llevarla. - Eh…Grimmlock ¡Grimmlock! - De hecho, yo no estar aquí para eso, es tiempo para otro plan, quizá para un nuevo líder. - No puedo sujetarlo… - Maravilloso - ¿Cuántas veces van? - Tres hoy. - Ah, él vendrá - ¿Lo hará? Me lo pregunto… Kolkular… - Starscream, Skywarp y Thunderkracker han sido enviados al sector cero-seis, Señor Megatrón. - Bien, la torre de comando de allí es de poca importancia táctica, pero es importante para que mantenga en el momento la ilusión de que todo marcha con normalidad, y por supuesto, mantendrá a Starscream ocupado… Mientras yo me preocupo por otro pequeño problema…¡volver a Cybertrón una coraza cósmica! - Long Haul, la superestructura necesita refuerzos de refrigerante en el sector seis-norte. - Estoy en ello. - Ah, Señor Megatrón. Espero que esté satisfecho. El reacondicionamiento avanza según el programa. - De verdad, dime Scrapper, ¿Qué ocurriría si prendiésemos una de las turbinas principales del planeta? - Pues ardería, y provocaría una reacción de plasma que devastaría todo y lo dejaría arrasado. Solo…las ventilaciones serían selladas por un tiempo considerable Concretamente quieres hacerles partir así, ¿cierto? - Si, si, ¿y cuando el plasma salga a flote alcanzará el estrato de la superficie? - Uf…habría que detenerlo desde el espacio. Iacon, Los pabellones centrales del Consejo: la torre de Pion. - ¿Cómo va la evacuación? - Tan bien como se esperaba. Siguiendo la logística, las escalas de tiempo…la carencia de motivación… - ¿Eres tú uno de ellos? - ¿Tienes que mirar dentro eh? - ¡La torre!, ¡No, es el planeta en si! Algo… - Esta no es una decisión polar, ¿lo sabes, verdad? - Dime Prowl… Si permanecemos y luchamos, Cybertrón será una tierra desolada. No puede haber ganadores aquí, debemos dejarlo ir. Antes de ser Prime era un estadista, un recolector de datos. Entre las columnas y las hojas de cálculo, estudié toda la guerra, haciendo una única proyección posible… - ¿Basada en que? ¿En una ecuación? ¡Una decisión como esa debe salir de aquí! Iacon. Distrito Sub orbital. Foro de aclaraciones Estado Orbital Kaon. En el interior: - La última realización de nuestra agenda esta en nuestras manos. Prueba de ello es que ha comenzado también bajo tierra. Escondidos, astutos y envueltos…como el camino Decepticon Los combates que organizamos una vez en nuestras arenas, enmascararon la organización, la cosecha de nuestros pensamientos. Los débiles fueron aventados, los dudosos silenciados, y cuando tuvimos la fuerza adecuada…. Les golpeamos, ¡rápidamente, directamente, sin piedad! La guerra fue para ellos una vez como un atontado instante…pero la rendición de Cybertrón es pura ficción…una distracción, para enmascarar el trabajo aquí. El trabajo ya esta completado. Pronto, él vendrá…y vosotros debéis estar esperando Iacon: distrito sub-orbital - ¿Ratchet? - No estoy leyendo nada. No hay señales de vida dentro de toda el área del radio de detonación Todos se han marchado. - ¿Cuántos Red Aler? - El localizador está todavía trabajando. Muchos. - ¿Qué ocurre? - Se dirige hacia abajo, justo a las tripas del planeta. Será alguna bolsa de gas, o un viejo reactor que nunca localizamos o… Esto no fue un accidente del todo - No “…las semillas de la destrucción han sido ya sembradas. Debajo de cada uno de vuestros pies, estáis todos condenados.” Él lo hizo…Megatrón. - ¿Qué? ¿Cómo lo sabes? - Simplemente lo se. No puedo explicártelo. Él lo hizo. Él hizo todo esto, para llamar mi atención. Sub-superficie de Cybertrón: acceso 0-5, este de Iacon. - ¿Qué? Prowl, ¿eres tú? Estoy demasiado profundo, no creo que me llegue tu señal. - Optimus zzzzzzzzzzzzzz Prime - ¿Prowl? - Ten cuidado zzzzzzzzzzzzzzzzzzz - ¿Prowl? Que locura, ¿en qué estaba pensando? En el caso que encontrara a Megatrón ¿Qué pasaría? No podría… ¿¿Qué?? ¡Por la señal! ¡¡Espera, espera!! Si Megatrón me quiere no me resistiré. Llévame ante él - Oh, él te quiere…¡quiere tu cuerpo destrozado! - Tengo… que levantarme, tengo que seguir moviéndome, supongo que es demasiado esperar….mi propia caída. Iacon: Los altos pabellones del Consejo: El Decagón: - ¿Se ha ido? ¿Y le dejasteis ir solo? - El se mantuvo firme. Tenemos que acelerar la evacuación y proceder directamente al punto de partida. Dijo que se reuniría allí con nosotros. - Esto no es bueno. No debimos haber estado de acuerdo con él, pero él es Prime. No podemos…. - ¡Hey, hey! - Incipiente…algo extraño viene…las defensas exteriores nos han alertado. Hay algo más, una transmisión… - ¡Autobots! ¡La hora de vuestra erradicación ha llegado!
Traducción realizada por José Antonio Bajo (España).